Comic books in 'Superman'

Issue 26. December 23, 1981. German reprint. Cover by George Perez. Reprints material from Superman (1939 1st Series) #364 and Superman Family (1974) #209

Italian Series. Reprints various Superman stories. 52 Pages, Full Color, Italian Series.

Reprints material from Superman (1939 1st Series) #288 and #289. 32 Pages, Full Color, Spanish Language.

Reprints material from Superman (1939 1st Series) #296-297 and Action Comics (1938 DC) #193. 32 Pages, Full Color, Spanish Language.

Italian reprint series. Reprints material from Action Comics (1938 DC) #337, #458, and Superman (1939 1st Series) #299. 52 pages, full color, Spanish language.

Printed and distributed in Japan. Every issue of the series reprints several Superman and other DC stories in both color and b&w, and also contains some puzzles, DC news & articles (Everything is printed in Japanese language). Issue #1 has a full color reprint of "The Origin of Superman" from issue #300 of the regular series. There is also an article on the original Superman Movie starring Christopher Reeves. Strangely, there is a Superbaby short story on pages 90-96 printed in English (guess the translator had the day off that day :-D). Softcover, squarebound, 7 1/4" x 10 1/8", b&w with lengthy color section, 114 pages.

Mexican series. "El Buen Samaritano de Villachica?" Reprints material from Adventure Comics (1938 1st Series) #227. 36 pages, full color, Spanish language.

Mexican series. Reprints material from Superboy (1949-1979 1st Series DC) #62. 36 pages, full color, Spanish language.

Mexican series. Reprints material from Superboy (1949-1979 1st Series DC) #68. 36 pages, full color, Spanish language.

Mexican series. "El Hechizo de Batman" Reprints material from World's Finest (1941) #109. 36 pages, full color, Spanish language.

Mexican series. Reprints material from Superman (1939 1st Series) #138. 36 pages, full color, Spanish language.

Spanish language reprint of Superman's Pal Jimmy Olsen #70. 32 pages, full color.

Spanish language reprint of Superman's Girlfriend Lois Lane #43. 32 pages, full color.

Spanish language reprint of Adventure Comics #314. 32 pages, full color.

Reprints Superboy (1st series) #108 - "The Kent's First Super-Son!" Written by Jerry Siegel. Art by Al Plastino. Superboy learns that Jonathan Kent and Martha Kent adopted a super-powered son, Mighto, before him. But Mighto turned out to be a super-villain from another planet, who hypnotized the Kents to forget his existence, and erased all traces of his stay on Earth. Now Mighto has returned, to challenge Superboy. Mexican edition. 32 pgs, full color.

Spanish language reprint of Superman #164. Cover pencils by Curt Swan, inks by George Klein. "The Showdown Between Luthor and Superman!" [part 1], script by Edmond Hamilton, pencils by Curt Swan, inks by George Klein. Back up story "The Fugitive From the Phantom Zone!" starring Superman and Ras-Krom, script by Jerry Siegel, art by Al Plastino. 7" x 10", full color, 36 pages.

Spanish language reprint of Superman #170. Cover pencils by Curt Swan, inks by Sheldon Moldoff. "Superman's Mission for President Kennedy!", script by Bill Finger and E. Nelson Bridwell, art by Al Plastino. Back up story "The Wedding of Lara and Luthor!" [part 2]. 7" x 10", full color, 36 pages.

Spanish language reprint of Adventure Comics #316. Cover pencils by Curt Swan, inks by George Klein. Part I: "The Renegade Super-Hero!" and Part II: "The End of a Super-Traitor!", script by Edmond Hamilton, art John Forte. Back up "The Origins and Powers of the Legion of Super-Heroes!" illustrations, pencils by Curt Swan, inks by George Klein. 7" x 10", full color, 36 pages.

Mexican series. Reprints material from Action Comics (1938 DC) #350. 36 pages, full color, Spanish language.

Superman's Girlfriend Lois Lane (1958) Spanish Edition. Reprints #73 originally released 04/1967. "The Dummy and the Damsel" and "Lois Lane's Fairy Godmother!" All art by Kurt Schaffenberger.

Spanish language reprint of Adventure Comics.

Spanish language reprints. 32 pages, full color.

Issue 845. February 2, 1972. Spanish language reprint of "Superman's Pal Jimmy Olsen" (1954) #129. Cover pencils by Curt Swan, inks by Murphy Anderson. "Superman versus Ultra-Olsen!", script by E. Nelson Bridwell, art by Murphy Anderson; Jimmy becomes Ultra-Olsen, but is blackmailed by two bad guys (who kidnapped his father) into doing robberies for them. "The Pen of Prophecy!", script by Leo Dorfman, art by Murphy Anderson; Jimmy gets a pen with magic ink that was supposedly used by Edgar Allan Poe and Nostradamus. "The Superman Hall of Trophies", script by Otto Binder, pencils by Curt Swan, inks by Ray Burnley. 32 pages. Color. NOTE: All text in Spanish.

Issue 849. March 1, 1972. Spanish language reprint of "Superman's Pal Jimmy Olsen" (1954) #130. Cover pencils by Curt Swan, inks by Murphy Anderson. "The Computer-Man of Steel!", script by Leo Dorfman, art by Pete Costanza; A mysterious force causes Jimmy Olsen to turn Superman into a robot. "Olsen, the Teen-Wonder!", script by Bob Haney, art by Murphy Anderson; Jimmy Olsen takes Robin's place in an attempt to prove to him that anybody with a little training could be Robin. 32 pages. Color. NOTE: All text in Spanish.

Mexican Edition. Issue 898. Spanish language reprint of "Adventure Comics (1938 1st Series)" #409 .Cover art by Dick Giordano. Invasion of the Mer-Men [Part 2], script and pencils by Mike Sekowsky, inks by Dick Giordano; Supergirl in a new, more revealing costume battles the Mer-Men. 32 pages. Spanish Language.

Spanish series. Reprints material from various DC publications. 36 pages, full color, Spanish Language.

Spanish language reprint of Action Comics #414. Script by Cary Bates, pencils by Curt Swan, inks by Murphy Anderson. Metamorpho the Element Man in "Fade Out for a Freak." Script by Bob Haney, pencils by John Calnan, inks by Anderson. Letter to the editor from comics writer Bob Rozakis. Nick Cardy cover. 7" x 10", full color, 36 pages.

Spanish Edition. "Eagle Series." Series of No.2-1123. 5 1/2" x 7 1/2", full color, and 32 pages on newsprint. Cover price $4.00.

Mexican reprint of Action Comics (1938 DC) #345. Cover pencils by Curt Swan, inks by George Klein. Allen Funt's Candid Camera TV show (there really was such a show on CBS back in the 1960') catches Clark Kent in the act of changing into Superman in "The Day Candid Camera Unmasked Superman's Identity," script by Leo Dorfman, art by Al Plastino; Funt comes to Metropolis to film his program and nearly exposes Superman's secret identity. "The Exile of Steel," script by Jim Shooter, art by Jim Mooney; On the parallel planet of Gaea, Supergirl goes on trial for subversive activities and is convicted and exiled, but waits her opportunity to return and overthrow the evil dictatorship that takes over after her trial. Congo Bill 5-page story, "Congorila". 32 pages. Color. NOTE: All text in Spanish.

Mexican reprint series. This issue reprints Captain Carrot (1982) #1. Script by Roy Thomas, pencils by Scott Shaw, inks by Bob Smith. Cover by Shaw, Smith, and Ross Andru. 36 pages, full color, Spanish language.

Spanish Edition. "Hummingbird Series." 3 3/4" x 5 1/2", full color, and 32 pages on newsprint. Cover price $2.50.

Mexican series. Tomo VI - Superman reprints. Softcover, 6 5/8" x 9 1/2", 64 pages, Spanish language.

Polish language reprint of Adventures of Superman #458 & 459. Cover by Dan Jurgens and Jerry Ordway. Story George Perez, Art Dan Jurgens. 6 3/4" x 10 1/4", full color, 52 pages.

South African reprint of Superman #85 with cover art by Win Mortimer. Story by Bill Finger, art by Wayne Boring and Al Plastino. Cover color, B&W interior.

South African reprint of Man of Steel (1986) #2. 32 pages, full color.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. En Su Primera Hazana En La Tierra is the 1st issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9.75-in x 6.5, 16 Pages, B&W.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. Ciclon Boxeador is the 2nd issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9.75-in x 6.5, 16 Pages, B&W.

Add to cart CGC 7.0 $3,979.00 or Best Offer View scans Paper: White Spain. Label #4429528005 Consignment. 3% buyer's premium charged at checkout.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. La Formula Maldita is the 3rd issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9.75-in x 6.5, 16 Pages, B&W.

Add to cart CGC 5.0 $2,842.00 or Best Offer View scans Paper: White Spain. Label #4426036001 Consignment. 3% buyer's premium charged at checkout.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. Conpiracion Frustrada is the fourth issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". Approx. 9 3/4-in. x 6 1/2-in., 20 pages, black and white.

Circa 1940. Very early translation/reprints of Superman comic strips in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. Torpedo Humano is the fifth issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". Approx. 9 3/4-in. x 6 1/2-in., 20 pages, black and white. Cover price $0.60.

Add to cart CGC 4.0 $2,274.00 or Best Offer View scans Paper: White Spain. Label #4429528003 Consignment. 3% buyer's premium charged at checkout.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. La Ciudad Condenada is the 6th issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9.75-in x 6.5, 20 Pages, B&W.

Add to cart CGC 6.5 $3,511.00 or Best Offer View scans Paper: Off white to white Spain. Label #4429528004 Consignment. 3% buyer's premium charged at checkout.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. El gigante de piedra is the seventh issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9 3/4-in. x 6 1/2-in., 16 pages, black and white.

Add to cart CGC 5.0 $2,991.00 or Best Offer View scans Paper: White Spain. Label #4429528002 Consignment. 3% buyer's premium charged at checkout.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. Las intrigas del espionaje is the eighth issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". Approx. 9 1/2-in. x 6 1/2-in., 16 pages, black and white.

Add to cart CGC 4.0 $2,273.00 or Best Offer View scans Paper: White Spain. Label #4429528001 Consignment. 3% buyer's premium charged at checkout.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. El Drama del Orfanato is the ninth issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9 3/4-in. x 6 3/4-in., 16 pages, black and white.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. El Submarino is the tenth issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". Contents also include an illustrated 4 page text story titled "Sandro El Rey Del Mar". Approx. 9 3/4-in. x 6 1/2-in., 16 pages, black and white.

Circa 1940. Ciclon El Superhombre en Servicio Secreto. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. Servicio Secreto is the eleventh issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". Approx. 12 1/2-in. x 8 1/2-in., 14 pages, black and white.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. El Andamio Maldito is the twelfth issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". Approx. 12 1/2-in. x 8 1/2-in., 14 pages, black and white.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. La Fortaleza de la Muerte is the 13th issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9.75-in x 6.5, 14 Pages, B&W.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. El Aviador Solitaire is the fourteenth issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". Approx. 12 1/2-in. x 8 1/2-in., 14 pages, black and white.

Circa 1940. Very early translation of the Superman comic in Spain. Story by Jerry Siegel. Art by Joe Shuster. Ciclon Contra Hercules is the 15th issue in the 16 issue series titled "Ciclòn el Superhombre". 9.75-in x 6.5, 14 Pages, B&W.